На картоне выполнена зарисовка деревянного подноса ("сикари-нисось", традиционная культура народности: айны) - округлой формы, плоский, с незначительно поднятыми бортами и слабовогнутым уплощённым дном, украшенным выемчатой резьбой в виде крупной розетки, образованной пересекающимися лентами вокруг окружности, фон заштрихован. В двух проекциях: вид сверху и профильный. Цветовая гамма: оттенки коричневого. (СОКМ КП-87/18 ДП-77)
На оборотной стороне картона: прямоугольный штамп Библиотеки НИИХП и инвентарный номер: «Т 2171/29/16».